Froschkönig

Froschkönig
Eine Prinzessin verliert ihre goldene Kugel und ein Frosch bietet an, ihr zu helfen, sie muss ihm dafür versprechen, seine Freundin zu werden und Teller und Bett mit ihm zu teilen. Als sie die Kugel zurück hat, geht sie nach Hause und vergisst den armen Frosch, der kommt jedoch auf ihr Schloß und besteht auf die Einhaltung Ihres Versprechens. Die Geschichte nimmt ein gutes Ende.

The Frog Prince
A princess loses her golden ball and a frog offers to find it for her, if she promises to become his girlfriend and share her plate and bed with him. When she has the ball back, she goes home and forgets about the poor frog, but he comes to her castle and insists on keeping her promise. The story ends well.